:::
サイトマップ双語の語彙ホームページ
中壢市役所 中文 English PDA 中壢市役所
day2012-2-9


ホームページ > 寄宿する情報
寄宿する情報
印刷

中壢市の観光旅行及びお勧めのホットスポットは、次のように案内します。

 中壢ホテル
青埔蓮池
中 ヒージネスホテルは市中心に有り優雅な環境と交通便利でエアーポートまで25分の距離です又中 市一流の商務ホテルで各ルームすベて明るい窗と良い見はらしで日本と洋式のレストラン,バー有り又お客樣の健康の為ジムを免費で提供衣食住で充分滿足して頂 だき高品質と客樣の服務を目標と努力におります皆樣のご來店を心よりお御待ちしております。
 情報ネット http://www.chungli-business-hotel.com.tw/j/index.html
  代表 電 話番号:    03-422-5871        FAX番号:    03-422-5615
 
  住所:    320 桃園県中 市延平路645号4樓

 中壢チャイナトラスト ホテル
青埔蓮池
中壢中信大飯店は、優雅で瀟洒な外観を有し、中壢市の国際金融,ビジネスセンターに位置します。抜群の交通アクセスで、近隣の中豐路からは龍,大溪等に直通です。多忙な毎日を送る現代人のひと時の休息にはぴったりのホテルです。 163部屋の豪華客室は、ご宿泊のお客様にアットホームな温かいくつろぎをお届けします。大型宴会場を有し、お食事は中華,西欧料理共にお客様にご満足いただけるお料理をご用意してあります。 また、27階にビジネスサービスコーナー及びVIPロビー、28階にはフィットネスジム及びセルフサービスのランドリーも設置されていて、ご宿泊のお客様は自由にご使用いただけます。お客様ご自身がノートパソコンをお持ちの場合は、客室内で自由にインターネットをご使用いただけます。また、携帯電話の貸し出しも可能です。
 情報ネット http://jungli.chinatrust-hotel.com.tw/
  代表 電 話番号:    03-427-9966        FAX番号:    03-422-9316
 
  住所:    320中壢市中央西路一段120号(SOGO 中央新館)

 古華庭園ホテル
青埔蓮池
一歩足を踏み入れると、静謐なたたずまいの心地よい空間が広がります。古典的な美しさとモダンな華やかさをコンセプトに、クラシカルなチャイニーズスタイルと華麗なヨーロピアンスタイルの真髄を取り入れた室内は、伝統の中に心温まる、スタイリッシュで美しい風格。アートの息遣いが感じられるファイブスターホテルです。
ゲストルームは全室246室。古華スイート、プレミアスイート、アンバサダースイート、コーナーキング、デラックス、エグゼクティブのタイプをご用意いたしております。客室はいずれも古典的なチャイニーズテーストと華麗なヨーロピアンテーストが交錯し、廊下に飾られたインパクトのあるアンティークの器からは、中国美学の息遣いが感じられます。
当ホテルは桃園県中壢市で初の観光ホテルとして、正面に運動公園、また中壢SOGOデパート、観光ナイトマーケット、中壢駅前商店街にも近く、さらに大園郷渓海花卉区、観音新屋両郷蓮園農場といった観光地へのアクセスポイントとしても絶好の地理条件を誇り、休日のピクニックを楽しみたい方には最高の宿泊スポットです。また中山高速道路中壢/新屋インターチェンジ、および内壢インターチェンジ、中央大学まで車でわずか5分程。中正国際空港、陶器の町・鶯歌や新竹六福村といった郊外スポットにも便利なアクセスです。さらにホテル内の中華、西洋レストラン、フィットネスジムなどの施設でも常に真心込めたサービスと、ご宿泊のお客様にはご自宅でくつろがれるような心温まる空間をお届けいたしております。
 情報ネット http://www.kuva-chateau.com.tw
  代表 電 話番号:    03-2811818        FAX番号:    03-2811616
 
  住所:    320桃園県中壢市民權路398号
top

点検日付:2010-12-13